Abbey use B&W for one of their mastering rooms yes, I have also seen some Adam near fields there, the S3 I think. Of course they have many more.

I knew someone who used to work as an engineer at Air studios and even though as you say, they use Dynaudio a lot, he was very fond of PMC! So just because a studio uses so and so doesn't mean the engineers like it!