No, the underlying characteristic of the M-Audio device has the rising top end. It's actually quite mild, if I used this device for 'proper' listening I don't think I'd find a 0.15dB lift at 10k bothersome.
What's more interesting is that two measurements of the same thing taken some hours apart differed by more at the lower frequency end than the three cables show.
Paul