chris,

wired is definately the way to go as i found my microwave caused dropouts when running wirelessly. if you are planning to have multiple squeezeboxes then just run cat5 to all the rooms and terminate in wall boxes then you can run cables within the room to wherever you want. you'll also need a router and patch cables rather than a single crossover cable.

cheers

julian