Wee hee.  Thanks to Lamboy I'm up and running.  Just copying my existing music file to the new 400gb HDD.  Dell were wrong, you can have the slave larger than the master.

Thanks for the advice Robert.  I may need you yet.