I'm not sure any more Joel. I used Google translation tool to translate Happy Birthday Markus to German and it gave me the above text. After seeing your email, I translated it back and it came up with "Warmest greetings Markus". Is it possible that Germans don't say Happy Birthday?