The latest driver on the website says it supports up to win 8.1, but you are saying it is only the 32-bit versions? That is stupid of them!
While WDM drivers may not work, I wonder if ASIO might. Run the installer for the interface, then go to ARTA and go to 'Setup - Audio Devices' and see if you can select the interface in ASIO mode.
If it doesn't work I'm sorry I recommended it to you!
If all else fails, you could of course run a dual boot with Win7 32-bit just for acoustic measurements. Rob does that with his Mac and a dual boot of Windows.